عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich versuchte mit ihm" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حاولت التحدث معه
| Ich versuchte, mit ihm zu reden, aber er sagte, er arbeite an etwas, das mich stolz machen würde. | Open Subtitles | حاولت التحدث معه ولكن أخبرني بأنهيعملفي شيءما... سيجعلني أفتخر به ... |
| Ich versuchte mit ihm darüber zu sprechen. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن ذلك |
| Ich versuchte, mit ihm zu reden. | Open Subtitles | "حاولت التحدث معه. |