| ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | كسبت لك نقوداً كثيرة ,أريد حصتي |
| ich will meinen Anteil vom Geld. | Open Subtitles | أريد حصتي من المال |
| ich will meinen Anteil des Gelds. | Open Subtitles | أريد حصتي من المال |
| ich will meinen Anteil oder ich gehe zur Polizei und erzähle ihnen vom toten Baby im Keller der Borden-Schwestern. | Open Subtitles | أريد نصيبي وإلا سأذهب للشرطة وأخبرهم بأمر الطفل الميت الذي وجدته في قبو الأختان (بوردين .. |
| ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | أريد نصيبي |
| ich will meinen Anteil, bedenkt das. | Open Subtitles | أريد نصيبي |
| Die Tafel gehört mir und ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | اللوح لي، وأريد حصتي المنصفة مما سيقودنا إليه |
| ich will meinen Anteil vom Geld. | Open Subtitles | أريد حصتي من المال |
| ich will meinen Anteil des Gelds. | Open Subtitles | أريد حصتي من المال |
| ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | أريد حصتي و أنت مدين لي |
| Aber ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | لكن أريد حصتي |
| Aber ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | لكن أريد حصتي |
| Aber ich will meinen Anteil an dem Kuchen. | Open Subtitles | لكن أريد حصتي. |
| ich will meinen Anteil. | Open Subtitles | وأريد حصتي المتمثلة بالنصف |
| Und ich will meinen Anteil . | Open Subtitles | وأريد حصتي منها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 