عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihm beliebt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يشاء
| Er kann kommen und gehen, wie es ihm beliebt. | Open Subtitles | مما يعني أنه يمكنه أن يدخل ويخرج متى يشاء. |
| Jeder Mann kann kommen und gehen, wie es ihm beliebt. | Open Subtitles | كل رجل هنا يمكنه المشاركة أو الذهاب كما يشاء. |
| Der Shogun erhebt und erniedrigt Männer, wie es ihm beliebt. | Open Subtitles | شوجون يتصرف بالرجال كما يشاء دون مناقشة |
| Eddie kann kommen und gehen wie es ihm beliebt. | Open Subtitles | إيدي حر أن يذهب و يأتي كما يشاء |