عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihm nicht verdenken" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا ألومه
| Das kann man ihm nicht verdenken. | Open Subtitles | حسناً ، تباً ، لا ألومه لكنت فعلت الأمر ذاته |
| - Aber er ist weg. - Ich kann es ihm nicht verdenken. | Open Subtitles | لكنه أختفى لا ألومه |
| Nun, das kann ich ihm nicht verdenken. | Open Subtitles | حسناً، إنني لا ألومه. |
| Ich kann's ihm nicht verdenken. | Open Subtitles | أنا لا ألومه. |