عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihn einfach sterben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يموت فحسب
| Und ja, für eine Sekunde habe ich mich gefragt, ob die Welt besser dran wäre, wenn... wenn wir ihn einfach sterben lassen. | Open Subtitles | وأجل، فللحظةٍ ظننتُ بأنّ العالمُسيكونأفضللو... لو تركناهُ يموت فحسب ... |
| Wollen Sie ihn einfach sterben lassen? | Open Subtitles | ستتركه يموت فحسب ، أليس كذلك؟ |
| Lassen Sie ihn einfach sterben. | Open Subtitles | أرجوك، دعه يموت فحسب |
| Lassen Sie ihn einfach sterben. | Open Subtitles | -دَعيه يموت فحسب . |