عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ihr wissen wollt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تريد معرفته
-
شيء تريدونه
| Und wenn ihr mich und Juliet mit ihnen ins U-Boot laßt... sagen wir euch alles, was ihr wissen wollt. | Open Subtitles | و إذا وضعتني و (جولييت) على الغواصة معهم... سأخبرك بكل ما تريد معرفته |
| Sobald wir mit Mr. Jarrah gesprochen haben, werden wir euch mit Vergnügen alles erzählen, was ihr wissen wollt. | Open Subtitles | بمجرّد أن نتحدّث مع السّيد (جرّاح) سنكون سعداء بإخباركم أيّ شيء تريدونه |
| Ich sag euch, was ihr wissen wollt. | Open Subtitles | سأخبركم أي شيء تريدونه. |