"ihre einheiten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وحداتها
• تشنّ هجومات مستمرّة

Die Hamas hat sich mithilfe des Iran einem Prozess der Hisbollahisierung unterzogen. ihre Einheiten sind keine einfachen terroristischen Zellen mehr, sondern hoch trainierte und gut ausgerüstete Kampfeinheiten, und ihre Raketen werden, genau wie die im Südlibanon, per Zeitschaltung aus primitiven Untergrundbunkern abgefeuert.
فضلاً عن ذلك فإنه ليس من الواضح ما إذا كانت عملية غزو واسعة النطاق لقطاع غزة قد تؤدي إلى وقف الهجمات على إسرائيل. إذ أن حماس، بمساعدة إيران، تحولت إلى كيان شبيه بحزب الله. فلم تعد وحداتها عبارة عن خلايا إرهابية بسيطة؛ بل إنها وحدات مقاتلة عالية التدريب وحسنة التجهيز، وصواريخها، مثلها كمثل نظيراتها في جنوب لبنان، تُـطلق بمعدات توقيت من صوامع تحت أرضية بسيطة.

Nach dem Überfall verstärkte die Polizei ihre Einheiten im Ghetto.
بعد السرقة؛ كانت الشرطة تشنّ هجومات مستمرّة في حيّ الأقليات