| - Das deaktiviert Ihre Schilde. | Open Subtitles | بما أنّ جهاز تخفِّيهم بدأ في العمل، فإنّ دروعهم ستتهاوى. |
| Ihre Schilde müssen auch geschwächt sein. | Open Subtitles | دروعهم يجب أن تكون ضعيفه أيضاً |
| - Ihre Schilde sind zerstört. - Alle Waffen, Feuer! | Open Subtitles | دروعهم انهارت - كل المدافع, اطلقوا النيران - |
| Sie haben kein Transmat-Portal und die Daxamiten haben Ihre Schilde aufgerüstet. | Open Subtitles | ليس لديكم أي بوابة اشعائية، و"داكساميتس" قاموا بتحديث دروعهم |
| Ihre Schilde sind inaktiv. | Open Subtitles | هناك جنرال ، دروعهم معطله |
| - Ihre Schilde sind noch oben. | Open Subtitles | -جيم) ، دروعهم ما زالت مرفوعة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 