عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"im namen meines vaters" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بإسم والدي
| im Namen meines Vaters verbanne ich dich aus der Smaragdstadt. | Open Subtitles | والآن بإسم والدي أطردك من "مدينة الزمرد" بلا عودة مطلقاً |
| - Ich komme im Namen meines Vaters. | Open Subtitles | اتيتُ بإسم والدي |