| Sie haben mir versprochen, das in Ordnung zu bringen, erinnern Sie sich? | Open Subtitles | كنت وعدتني كما تفضلتم لحل هذه المشكلة، هل تذكر؟ |
| Es muss einen anderen Weg geben, das in Ordnung zu bringen. | Open Subtitles | ...أتعلمين؟ هناك هناك طريقة أخرى بالتأكيد لحل هذا الأمر |
| Komm schon, Brian. Es wird Zeit, das in Ordnung zu bringen. | Open Subtitles | بالله عليك يا براين انه الوقت لحل هذا |
| Alles scheint in Ordnung zu sein. | Open Subtitles | على أية حال, يبدو كل شيء مرتباً |
| Seine Finanzen scheinen in Ordnung zu sein. | Open Subtitles | ويبدو تمويله النقدي مرتباً |
| (Lachen) Doch Angst motiviert uns nicht, langfristig und nachhaltig etwas zu tun, um diese Sache in Ordnung zu bringen. | TED | (ضحك) لكن ليس الخوف هو ما سيحفزنا للتغيير المستمر وطويل الأمد الذي نحتاجه لحل هذا الأمر. |
| Vielleicht hat mich die Bestimmung zu dir gebracht, Peter um ein Problem in deinem Leben in Ordnung zu bringen. | Open Subtitles | لربما احضرني قدريّ إليك يا (بيتر) لحل ورطة في حياتك |
| Alles scheint in Ordnung zu sein. | Open Subtitles | كل شيء يبدو مرتباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 