"inhalt der" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مضمون المفاهيم المذكورة
• محتوى
• محتويات

c) Inhalt der in Ziffer 2 genannten Konzepte;
(ج) مضمون المفاهيم المذكورة في الفقرة 2 أعلاه؛

Es gibt eine, die tatsächlich den Inhalt der Toilette analysiert und die Ergebnisse per Email an Ihren Arzt schickt.
وهناك واحد في الواقع يحلل محتوى المرحاض وينقل النتائج الى طبيبك عبر البريد الالكتروني

Ließen es wie Russek aussehen, indem Sie Signalsendepunkt und Inhalt der Nachricht änderten.
جعلت الامور وكأنه روسيك بتعديل نقطة اشارة الاصل. وتغيير محتوى الرسالة.

Außerdem projizierten wir den Inhalt der Zeitkapsel mit Hilfe eines 35-Watt-Lasers als Binärcode in den Weltraum.
وأيضاً أسقطنا محتويات كبسولة الزمن كشفرة ثنائية بإستخدام 35 واط من الليزر الى الفضاء الخارجي.

c) Inhalt der in Ziffer 2 dieser Resolution angesprochenen Konzepte;
(ج) مضمون المفاهيم المذكورة في الفقرة 2 من هذا القرار؛

c) Inhalt der in Ziffer 2 dieser Resolution genannten Konzepte;
(ج) مضمون المفاهيم المذكورة في الفقرة 2 من هذا القرار؛

Wählt einen Beutel aus und erratet den Inhalt der anderen Beutel.
اختاروا كيساً ثم احزروا ما محتوى الكيسين الآخرين

Versucht einfach nur, an den Inhalt der Beutel zu denken, und eure Schluss- folgerungen zu ziehen.
حاولوا فقط التفكير في محتوى الكيسين الآخرين وتشاركوا معنا استنتاجكما

Sie sagten, der Inhalt der Memos sei Ihnen bekannt.
عندما تحدثنا، قلت أنت أن محتوى المذكرات كان مألوفا لديك

Ich habe den Bericht über den Inhalt der Flasche, den Sie wollten.
لقد وصلتني نتائج الأختبار على محتويات تلكَ القنينة لقد طلبتها بالتحديد

auch ungeduldig sein. Oft wanderten ihre Gedanken zum Inhalt der verschlossenen Büchse.
وغالبًا ما كان عقلها يتساءل عن محتويات الصندوق المختوم.

Deshalb können wir den Inhalt der Blackbox nicht freisetzen.
لهذا، لا يجب علينا فضح محتويات الصندوق الأسود