عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ins bett gegangen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى النوم
-
لقد نام
| - Ich erinnere mich nicht. Ich bin nur ins Bett gegangen gestern Abend und hatte einen langen, lebhaften Traum. | Open Subtitles | كل ما أتذكره هو الذهاب إلى النوم ليلة البارحة، ويراودني هذا الحلم الطويل |
| Er ist erst vor ´n paar Stunden ins Bett gegangen. | Open Subtitles | لقد نام والدك منذ وقت قليل |
| Er ist doch mit einer anderen ins Bett gegangen. | Open Subtitles | لقد نام مع واحدة أخرى |
| Raj ist endlich ins Bett gegangen. | Open Subtitles | لقد نام (راج) أخيراً |