عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist der traum jedes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حلم كل
| Zum Mond zu fliegen, ist der Traum jedes Astronauten. | Open Subtitles | الذهاب إلى القمر هو حلم كل رائد فضاء |
| "Eine denkwürdige Nacht" ist der Traum jedes Mädchens. | Open Subtitles | "ليلة للذكرى" حلم كل فتاة |