عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist ein bild aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صورة من
| Das ist ein Bild aus dem Südsudan, ein paar Monate, bevor der neue Staat entstand. | TED | هذه صورة من جنوب السودان، قبل شهرين فقط من ولادة البلد الجديد. |
| Dies ist ein Bild aus einer Ausstellung, die im Moment in Genf aufgebaut wird mit dieser Art von System. | TED | هذه صورة من معرض المقام حاليا في جنيف مع هذا النوع من النظام. |
| Das ist ein Bild aus meiner Vergangenheit, aus meiner Jugend. | Open Subtitles | إنّها صورة من ماضيّ، عهد شبابي. |