| Der Fahrstuhl ist gleich um die Ecke zu ihrer Linken. Genießen sie ihren Aufenthalt bei uns. | Open Subtitles | المصعد عند الزاوية و إلى شمالك استمتعي بإقامتك معنا |
| Du musst nicht ins Hotel, meine Wohnung ist gleich um die Ecke. | Open Subtitles | لا داعي لتقيم في فندق لدي مكان عند الزاوية |
| Das Badezimmer ist gleich um die Ecke. | Open Subtitles | الحمام عند الزاوية |
| Die "Tribune" ist gleich um die Ecke. | Open Subtitles | المنبر هناك عند الزاوية. |
| ist gleich um die Ecke. 2740. | Open Subtitles | عند الزاوية فقط، 2740 |
| Mein Hellseher ist gleich um die Ecke. | Open Subtitles | وسيطتي الروحية عند الزاوية |
| Es ist gleich um die Ecke. | Open Subtitles | إنه عند الزاوية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 