عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist mit ihrem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حدث إلى
| Sie haben denselben Schwur geleistet. Was ist mit Ihrem Eid? | Open Subtitles | لقد اقسمت بنفس الولاء , فماذا حدث إلى قَسَمِكَ؟ |
| - Was ist mit Ihrem Freund passiert? | Open Subtitles | - ماذا حدث إلى صديقك في هناك؟ - يدقّق الوشم. |
| Ich frag mich, was glaubt sie ist mit Ihrem Mann passiert. | Open Subtitles | أتساءل ماذا تعتقد أنه حدث إلى زوجها |
| - Was ist mit Ihrem Hals? | Open Subtitles | - الذي حدث إلى رقبتك، السّيد بينتشبيك؟ |