عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist sache der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حقا
| Die Wahl der Methoden für die Kennzeichnung von Kleinwaffen und leichten Waffen ist Sache der einzelnen Staaten. | UN | 7 - يظل اختيار طرائق وسم الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة حقا وطنيا. |
| Die Wahl der Methoden für das Führen von Aufzeichnungen ist Sache der einzelnen Staaten. | UN | 11 - يظل اختيار طرائق حفظ السجلات حقا وطنيا. |