عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist vollbracht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قضي
| Es ist vollbracht. Sie sind, was Sie vorher waren. | Open Subtitles | لقد قضي الأمر، أنتِ كما كنتِ في السابق |
| Nein, es ist vollbracht. | Open Subtitles | قد قضي الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقد قضي الأمر |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | قضي الأمر. |
| Es ist vollbracht. | Open Subtitles | لقدْ قضي الأمر |