| Kind: Kartoffeln. Jamie Oliver: Kartoffeln? | TED | طفل: بطاطا. جيمي أوليفر: بطاطا؟ إذاً تظن أن هذه بطاطا؟ |
| Jamie Oliver: Wie schaut es hiermit aus? | TED | جيمي: ماذا عن هذا؟ صديقنا الحميم القديم. |
| Jamie Oliver: Eine Zwiebel? Nein. Jamie Oliver: Man bekommt ein sehr deutliches Gefühl dafür, | TED | جيمي: بصل؟ لا. جيمي أوليفار: في الحال يأتيكم شعور واضح |
| Video: Jamie Oliver: Wer weiß, was das ist? Kind: Mhh, Birne? Jamie Oliver: Was denkst du, was das ist? | TED | فيديو: جيمي: من يعرف ما هذا؟ طفل: أوه، كمثرى. جيمي: ماذا تظن في هذا الشئ؟ طفل: لا أعرف. |
| Kind: Weiß ich nicht. Jamie Oliver: Wenn Kinder nicht wissen, was das für ein Zeug ist, | TED | جيمي: إذا كان الطفل لا يعرف ماهية هذه الأشياء، |
| Dies ist etwas, worüber Jamie Oliver letztens gesprochen hat. | TED | هذا شيء تحدث جيمي أوليفر عنه في ذلك اليوم. |
| Jamie Oliver engagiert sich um Amerika vor unseren Essensgewohnheiten zu schützen. | TED | يقوم جيمي أوليفر بحملة لإنقاذ أمريكا من الطريقة التي نأكل بها. |
| Weil Jamie Oliver seine Rede bei der u.N. Today gehalten hat. | Open Subtitles | لأن جيمي أوليفر ألقى بخطابة في الأمم المتحدة اليوم |
| Mein Name ist Jamie Oliver. Ich bin 34 Jahre alt. | TED | أسمي جيمي أوليفار. وعمري 34 عاماً. |
| Dein Partner ist ein Informant für Jamie Oliver. (Koch) | Open Subtitles | *شريكك هو مخبر لدى جيمي أوليفر مقدم برنامج طبخ* |
| Also Jamie Oliver und Schulmahlzeiten; Bush und Blair haben Schwierigkeiten, mit der islamischen Kultur zurechtzukommen; das ganze Jagd-Thema und wie die Royals sich weigern, mit dem Jagen aufzuhören. Und das Thema Tsunami. Und offensichtlich Harry. Blairs Sicht von Gordon Brown, was ich sehr interessant finde. Condi und Bush. | TED | إذا جيمي أوليفر وعشاء المدارس: بوش و بلير يجدون صعوبة أن يتفهموا الثقافة الإسلامية كامل قضية الصيد, والعائلة الملكية ترفض أن توقف الصيد وقضايا تسونامي. ومن الواضح هاري. أراء بلير في جوردن براون, الذي أجده شيق للغاية كوندي و بوش |
| (Im Video) Jamie Oliver: Wir müssen uns unterhalten. Dieses Zeug geht durch dich und den Körper deiner Familie - | TED | (فيديو) جيمي أوليفر: لنتحدث. هذه الأشياء تستهلكها أنت وتمر في جسم أسرتك |
| Jamie Oliver: Ja, das tust du. | TED | جيمي: نعم تقتليهم. |
| (Gelächter) Jamie Oliver: Normal. England und Amerika, England und Amerika. | TED | (ضحك) جيمي: عادي. إنجلترا وأمريكا، إنجلترا وأمريكا. |
| Scheiß-'Jamie Oliver'. | Open Subtitles | جيمي أوليفر - طباخ بريطاني - اللعين |
| Kind: Sellerie. Jamie Oliver: Nein. | TED | جيمي: لا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 