عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jeder braucht und will" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجميع بحاجة
| Jeder braucht und will den Thneed | Open Subtitles | الجميع بحاجة للـ (ثنيد)... |
| Jeder braucht und will den Thneed | Open Subtitles | الجميع بحاجة للـ (ثنيد)... |
| Jeder braucht und will den Thneed | Open Subtitles | الجميع بحاجة للـ (ثنيد)... |
| Jeder braucht und will den Thneed | Open Subtitles | الجميع بحاجة للـ (ثنيد)... |