| Ich erfuhr heute, dass dieser Junge in Schwierigkeiten steckt, er ist allein. | Open Subtitles | اكتشفت الليلة أن هذا الفتى في مشكلة. ربما يكون وحيداً |
| Da war dieser Junge in der Highschool. | Open Subtitles | فعلتها مع ذلك الفتى في المدرسة الثانوية. |
| - Nichts. Wie hieß der Junge in Anzio? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الفتى في انزيو؟ |
| -Nichts. Wie hieß der Junge in Anzio? | Open Subtitles | ماذا كان اسم ذلك الفتى في انزيو؟ |
| Schließlich kam der Junge in die Obhut von Verwandten und einer Kinderfrau. | Open Subtitles | أخيرا أُعتنى بالطفل من قبل الأقرباء و مربية أطفال |
| Schließlich kam der Junge in die Obhut von Verwandten und einer Kinderfrau. | Open Subtitles | أخيرا أُعتنى بالطفل من قبل الأقرباء و مربية أطفال |
| Wie der kleine Junge in dem Bruce-Willis-Film. | Open Subtitles | مثل ذلك الفتى في فيلم "بروس ويلس" الحاسة السادسة"؟"، |
| Du warst wie dieser Junge in dieser Alger-Geschichte, Raggy Dick. | Open Subtitles | كنت كذلك الفتى في رواية (أوراتيو آلغر)، (راغيد ديك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 