"juro" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جورو

Auch Juro hielt sich für einen großen Zauberer und war in seinem Ehrgeiz nicht zu bremsen.
جورو) أيضاً أعتبر نفسه) ساحر عظيم ولم يكن هناك ما يقف طموحه

Geh, Juro, geh alleine. Ich bleibe.
أذهب، (جورو) أذهب بمفردك انا بأقي هنا

In den nächsten Wochen nutzten Juro und Krabat jede freie Minute, um Krabats Willenskraft zu stärken und ihn gegen alle äußeren Einflüsse Immun zu machen.
(وفي الاسابيع التي تلت، (جورو) و(كرابات أستغلوا كل الدقائق الاضافية (ليقوموا بتقوية أرادة (كرابات وليجعلوه محصن ضد كل التأثيرات الخارجية

Weißt du, was Juro für mich ist?
(هل تعلم ما يكون (جورو بالنسبة لي؟

Juro, du bleibst hier.
جورو)، ابقى هنا)

Danke, Juro.
(شكراً يا (جورو

(flüstert) Juro, verwahr ihn gut.
جورو)، أحرسها بعناية)

Lass dich nicht von Juro beeinflussen.
لا تدع (جورو) يؤثر عليك

Juro.
(جورو)

Juro?
جورو) ؟ )