عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kümmern dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحفل
| Seit wann kümmern dich die Gründe der Bösen? | Open Subtitles | ومنذ متى تحفل بمسوّغات الطالحين؟ |
| Wieso kümmern dich diese Leute? | Open Subtitles | لمَ تحفل بهؤلاء الناس؟ |
| Was kümmern dich die Zähne? | Open Subtitles | ولمَ عساك تحفل بشأن الأسنان؟ |
| Was kümmern dich die Zähne? | Open Subtitles | ولمَ عساك تحفل بشأن الأسنان؟ |