| Ja, Sahab, Kaalicharans Geist haust seit langem in den Bergen. | Open Subtitles | نعم سيدي ، شبح كالي كاران يتجول في الجبال منذ أعوام أعلي وأسفل الأشجار |
| Kaalicharans Geist spukt am Tag und schläft nachts. | Open Subtitles | نعم ! شبح كالي كاران يرعب الناس في الصبح ، وينام في الليل |
| Kaalicharans Vater war Arzt, Dr. Laalcharan. | Open Subtitles | والد ( كالي كاران ) لال كاران . الطبيب لال كاران |
| Du wurdest sechs Mal als Kaalicharans Champa wiedergeboren. | Open Subtitles | منذ الجيل السادس قبلك كنتِ (تشامبا) حبيبة كالي كاران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 