عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalkutta und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كالكوتا
| Geh einfach nach Kalkutta und komm' schnell zurück. | Open Subtitles | فقط اذهب الى "كالكوتا" بشكل هادئ وعد بسرعة |
| an dieser Schule für Waisenmädchen in Kalkutta, und er... er schickte einen Haufen Kameras. | Open Subtitles | عن مدرسة الفتيات الأيتام تلك في "كالكوتا"، وارسل لهم عددًا من الكاميرات. |
| ... mit der Grenzpolizei in Kalkutta und London gesprochen. | Open Subtitles | ... مع قسم "كالكوتا" و "لندن" للهجرة |