| Nur ein Stich in den Finger, einige Tropfen Blut... Keine Fehler diesmal. | Open Subtitles | لا أخطاء هذا الوقت، فقط نصف ترنر سنريق دمك كله |
| Keine Fehler diesmal. Er ist nur zur Hälfte ein Turner. | Open Subtitles | لا أخطاء هذا الوقت، فقط نصف ترنر سنريق دمك كله |
| Keine Fragen, keine Antworten, Keine Fehler. | Open Subtitles | بالفعل، لاأسئلة، لا أجوبة ، لا أخطاء |
| Diese Leute können sich einfach Keine Fehler leisten. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال لا يخالصهم ارتكاب أية أخطاء. |
| Diesmal Keine Fehler, Cole. | Open Subtitles | لا اخطاء هذه المرة ، كول |
| So ein Mann macht Keine Fehler. Jeder macht einen. | Open Subtitles | رجل كهذا لا يقترف أخــطاء |
| - Ich hatte gesagt, Keine Fehler! - Es gab Konkurrenz. | Open Subtitles | اخبرتك انة لا يمكننا تحمل الاخطاء كان هناك لاعب آخر |
| Sehr gut. Ostern steht vor der Tür. Wir dürfen Keine Fehler machen. | Open Subtitles | نعم، نعم، لقد اقترب عيد الفصح ولا مجال لحدوث أيّة أخطاء |
| Welchen Teil von "Keine Fehler" hast du nicht verstanden? | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs32}أيّ جزء من كلمة "لا أخطاء" لم تفهمهُ؟ |
| Ihr kennt alle den Plan. Keine Fehler. | Open Subtitles | جميعكم يعرف الخطة، لا أخطاء |
| Keine Fehler, kein Publikum. | Open Subtitles | لا أخطاء ولا شهود |
| Sie haben Recht. Keine Fehler. Und wer sind Sie? | Open Subtitles | أنت محق، لا أخطاء و من تكون ؟ |
| Ich will, dass Ope bei diesem Ding den Abzug drückt. Keine Fehler. | Open Subtitles | أريد " أوبي " من يضغط الزناد لا أخطاء |
| Keine Fehler, keine Trauer. | Open Subtitles | . لا أخطاء و لا ندم |
| Wir können uns Keine Fehler erlauben. Die Kaijus entwickeln sich weiter. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل أية أخطاء وحوش الـ(كايجو) تستمر في التطور |
| In diesem Job darf man Keine Fehler machen. | Open Subtitles | -اعرف أنظر، في هذه الوظيفة لا يمكن تحمل أية أخطاء |
| Mach nur Keine Fehler... das ist eine Warnung. | Open Subtitles | لأنه لاترتكب أية أخطاء هذا تحذير |
| Diesmal Keine Fehler, Cole. Immer schön wachsam sein und die Augen offen halten. | Open Subtitles | لا اخطاء هذه المرة ، كول |
| - Die Forensik wird nichts finden. Dieser Kerl macht Keine Fehler. | Open Subtitles | هذا الشخص لا يقترف اخطاء |
| - Ich hatte gesagt, Keine Fehler! - Es gab Konkurrenz. | Open Subtitles | اخبرتك انة لا يمكننا تحمل الاخطاء كان هناك لاعب آخر |
| Wenn wir das in echt machen, kann ich mir Keine Fehler leisten. | Open Subtitles | عندما نقوم بهذا فعليّاً لا يسعني احتمال أيّة أخطاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 