عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"knall dich ab" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
النار عليك
| Ich knall dich ab, wenn du die Kiste noch mal fallen lässt! | Open Subtitles | أسقط ذلك الصندوق مرة أخرى وسأطلق النار عليك. |
| Ich knall dich ab, verfluchter Kraut.. | Open Subtitles | ساطلق النار عليك ايها "الالماني" اللعين |
| Ich knall dich ab! | Open Subtitles | سوف أطلق النار عليك! |