"kneipe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حانة
• الحانه
• بار
• البار
• حانه
• الحانات
• الحانة

Netzwerkkarte). Vielleicht treffen sie sich zur Teamentwicklung Dienstagabend in einer Kneipe.
لديهم على الارجح فريق بناء لمساء يوم الخميس في حانة.

Tony geht mit Amanda zusammen in eine Kneipe und Commander Voss verfolgt Tony womöglich.
اتصل توني بأماندا وهم ذاهبون إلى حانة وربما القائد فوس يطارد توني خلسة

Letzte Woche besoff er sich in 'ner Kneipe im Hafen und traf zwei Russen.
أنه أسكر في حانة واطية بأحواض السفن الأسبوع الماضي حيث إجتمع مع بحّاران روسيان

Ich muss etwas tun, sonst bin ich in dieser Kneipe den Rest meines Lebens, wie die anderen alten Säcke, und frage mich, was passiert ist.
لو لم اريد عمل شىء ما سوف انهى ذلك فى الحانه لبقية حياتي مثل أولئك الداعرين كبار السن اتعجب, ماذا حدث بحق الجحيم

Sie waren in der Kneipe des Chinesen.
أفادت بأنهم كانوا يشربون فى بار الرجل الصينى

Du hast die Kneipe aufgemacht, es läuft gut, das freut mich.
انت تمتلك هذا البار هذا رائع وانا سعيد من أجلك

Wir haben zu einem in jeder Kneipe sonst die ganze Sache ist gefickt haben.
يجب ان نشرب كأس من كل حانه بطريقه اخرى كل شئ سيذهب للجحيم

In der Kneipe, damit ich keine Szene mache?
ماذا، في حانة مزدحمه لمنعني من التأثر؟ هلا هدأت؟

Ich will, dass du in die Kneipe gehst, dich in der Mitte aufstellst... und jedermann erzählst, dass dein Vater das Geld für das Baby versäuft.
أريدك أن تذهب إلى حانة الجنوب وأريدك أن تقف في منتصف الحانة وتخبر كلّ رجل أن أبّاك يشرب بنقـود الرضيع

Es handelt von einer Gang von 6-Jährigen, die in einer Kneipe rumhängen. - Sieht lustig aus.
هو حول عصابة بعمر 6 سنوات التي تَلتقي في حانة.

1 924, als Sie noch ein kleines Mädchen waren, waren Sie in einer Kneipe, die drei Cousinen betrieben.
أتذكرين، عندما كنت فتاة صغيرة في العام 1924م، لقد اعتدتِ الذهاب إلى حانة بنات العم الثلاثة

Ein Typ hat zwei Gangster beim Überfall einer Kneipe umgelegt.
الليلة الماضية ، هناك شابين سرقوا حانة و هناك مشعوذ قتلهم

Ich führe nur eine Kneipe, in der ab und zu ein paar Jäger vorbeischauen.
أنا أدير حانة فحسب الصائدون يأتوا إلى هنا .منالوقتللآخر.

Ich wurde noch nie in einer Kneipe bedient, aber wie schwer kann das schon sein?
لم أطلب في حانة قبل ذلك, ولكن كيف يبدو ذلك صعبا؟

Die Kneipe ist ideal für uns.
ان الحانه هى المكان الصحيح للذهاب اليه كل شىء سيكون بخير, اعدك بذلك

Einen Braten im Phoenix zu Mittag, dann bleiben wir noch etwas in der Kneipe, spazieren nach Hause, sehen etwas fern und gehen ins Bett.
نقوم بالشواء ونقضى وقتا قليلا فى الحانه ثم نعود للمنزل نشاهد التليفزيون قليلا, و نذهب للنوم

Bartholomew's Rocker in der Kneipe getötet haben und dann sind ihr Bart's Jungs in den Rücken gefallen.
قتلو سائقي بارثيمليو في الحانه بعدها رد عليهم بارثيمليو بالمثل

Da ist eine Kneipe, 2nd Street, die Lone Bar.
هناك حانة قريبة من الشاطىء الثانى, "ذا لون بار"

Ich bin in Regs Kneipe. Kennst du Regs Kneipe?
ببحث عن بار ريج هل سبق أن زرت بار ريج؟

Ein Typ geht in die Kneipe und bestellt zehn Schnäpse.
دخل رجل إلى البار وطلب عشرة أكواب من البراندي

Keine richtige Party. Sie war in der Kneipe, in der sich die jungen Leute treffen.
ليست حفلة بالضبط إنها حانه رديئه حيث يتجمع الصبية

Ich nehm mein Geld fliegst Reklame für Sonnenöl über Coney Island und erzählst Kriegsgeschichten in der Kneipe.
وستطير بشعار شركة فووق جزيرة كوني وتقول قصص حرب في الحانات

Wir verbringen einen Abend im sozialen Netzwerk anstatt mit Freunden in die Kneipe zu gehen.
نمضي مساء على الشبكة الاجتماعية عوض أن نذهب إلى الحانة مع أصدقائنا.