"korban" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كوربان
• قربان
• لكوربان

Verdienen diejenigen außerhalb von Korban nicht die Chance auf Frieden, die die Buße uns gebracht hat?
ألا يستحق من هم خارج أسوار كوربان فرصة السلام التي قدمتها لنا هذه الكفارة أليس كذلك؟

Korban ist Familie, Korban ist Liebe. Korban für immer.
(كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب، (كوربان) للأبد.

Also schätze ich, du suchst einen Platz, um dich zu verstecken. Korban ist die richtige Wahl.
لذا أخمّن أنكَ تبحث عن مكان لتختبئ به، و(كوربان) هي خياركَ السهل.

Nicht jeder, der nach Korban kommt, kommt mit einem Persilschein.
ليس كل من يأتي إلى قربان يأتي مع مشروع قانون الصحة النفسية.

Korban ist Familie.
قربان هو الأسرة.

Ich hatte keinen mehr, seit ich mich Korban anschloss.
لم اتناول مشروبا منذ انضمامي لكوربان

Eure Hingabe zu unserem Auftrag, hier in Korban... bewegt mich sehr.
التزامكم بمهمتنا هنا في (كوربان) تؤثر بي كثيرًا.

Es gibt nicht mehr viele wie diese in Korban.
لا يوجد المزيد منهم في كوربان

Korban, nimm dein Schicksal an!
فلتعتنقي قدرك يا كوربان

Korban ist Familie, Korban ist Liebe.
(كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب.

Es war ein paar Jahre vor Korban.
كانت قبل سنوات من التحاقي بـ(كوربان).

Carla war acht Jahre lang in Korban.
(كارلا) جائت لـ(كوربان) من 8 سنوات.

Sie half mir, als ich nach Korban kam.
ساعدتني عندما أتيت لـ(كوربان).

Habe ich nicht Menschen im Namen von Korban verletzt?
-ألم يسبق وأذيت أناسًا باسم (كوربان)؟

Willkommen in Korban, Preston.
مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون).

Willkommen bei Korban, Preston.
مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون).

Micah und ich haben 20 Jahre darin investiert, Korban aufzubauen.
قضوا (ميخا) وأنا 20 عاما بناء قربان.

Lobet Korban!
هللوا لكوربان