عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lange es dauern wird" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من الوقت سيستغرق
| Du weißt nicht, wie lange es dauern wird, aber du weißt, es nimmt ein schlechtes Ende. | Open Subtitles | لا تعرف كم من الوقت سيستغرق لكنك تعرف بانها ستكون نهاية سيئة |
| Ich will nur wissen, wie lange es dauern wird. | Open Subtitles | ألديكِ أي فكرة عن مدى تعقيد هذا ؟ أريد فقط معرفة كم من الوقت سيستغرق |
| Zurzeit wissen wir noch nicht, wie lange es dauern wird, bis der Strom wieder funktioniert. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} في هذه اللحظة مامن وسيلة لنعلم كم من الوقت سيستغرق لتعود الكهرباء |