عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lass das nicht zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أدعك تفعل ذلك
-
لا تسمح له
-
لاتدعهم
-
لا تدعه يقتلني
| - Ich lass das nicht zu. | Open Subtitles | لن أدعك تفعل ذلك |
| - Ich lass das nicht zu. | Open Subtitles | - لن أدعك تفعل ذلك ! |
| lass das nicht zu. | Open Subtitles | لا تسمح له بذلك |
| lass das nicht zu. | Open Subtitles | لا تسمح له. |
| Rocky, lass das nicht zu! | Open Subtitles | (روكي)، بحقك. لاتدعهم يفعلون ذلك! |
| - lass das nicht zu, Frankie! | Open Subtitles | ! لاتدعهم |
| Bitte, lass das nicht zu. | Open Subtitles | أرجوك، لا تدعه يقتلني! |
| lass das nicht zu! | Open Subtitles | لاتدعهم ! |
| Dad, lass das nicht zu. | Open Subtitles | لا تدعه يقتلني |