عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lediglich ein wort" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مجرد كلمة
| Es verlangt lediglich ein Wort im richtigen Ohr. | Open Subtitles | الأمر يتطلب مجرد كلمة في الأذن الملائمة |
| Für diejenigen, für die "Sünde" nichts als ein Wort darstellt, stellt auch "Erlösung" lediglich ein Wort dar. | Open Subtitles | لأن للناس الذين لديهم خطايا مجرد يحاولون التسائل بالكلمات بالنسبة لهم، " الخلاص " هو مجرد كلمة أيضاً |