"legen sie sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• استلقي
• ارقدي
• أنت تعبث

Also, ich möchte bitte, dass Sie sich hinlegen. Dann können wir Ihnen helfen. Legen Sie sich hin.
،الآن، أريدك أن تستلقي، رجاءً لكي نساعدكِ، استلقي

Sir, Legen Sie sich und und lassen Sie sich untersuchen?
ماذا فضلك من استلقي سيّدي, ؟ حسناً نفحصك, ودعنا

Legen Sie sich jetzt aufs Bett und schließen Sie die Augen.
و الآن، استلقي على السرير و أغمضي عينيك

Legen Sie sich mit dem Kopf in diese und den Füßen in die andere Richtung.
ارقدي علي الفراش، وابقي رأسكِ علي هذا الجانب -وقدميّكِ هناك -هكذا؟

Wenn Sie sich mit mir anlegen, Legen Sie sich mit dem Bürgermeister an!
هل تريد العبث معي ؟ أنت تعبث مع عمدتك

Legen Sie sich jetzt aufs Bett und schließen Sie die Augen.
والآن، استلقي على السرير وأغمضي عينيك

Legen Sie sich wieder hin. - Ruhen Sie sich aus.
لا تقلق حول اي شيء فقط استلقي و استرخ

- Legen Sie sich einfach hin.
هل أنا عمياء؟ استلقي فحسب - ما الذي حدث؟

Sie wurden identifiziert. Legen Sie sich auf den Boden, Hände über den Kopf.
استلقي علي الأرض وضع يديك فوق راسك

Ma'am, Legen Sie sich hin.
سيدتي، استلقي من فضلك.

Nein, nein! Legen Sie sich auf den Boden.
لا لا استلقي هنا على البساط

Legen Sie sich bitte hier hin, Cathy.
استلقي هنا من فضلكِ

Legen Sie sich hin!
استلقي على المقعد

Legen Sie sich wieder hin. Okay?
مهلاً، مهلاً، استلقي مجدداً

Legen Sie sich einfach ein bisschen hin.
فقط، استلقي لبعض الوقت

Legen Sie sich für einen Augenblick zurück.
استلقي على ظهرك قليلا

Legen Sie sich auf den Boden.
نحن نراك استلقي علي الأرض

Legen Sie sich hin.
ارقدي

- Wenn Sie sich mit mir anlegen, Legen Sie sich mit dem Bürgermeister an.
- أنت تعبث مع عمدتك