عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"machen sich über" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سخروا
| Sie machen sich über unsere Waffen, unsere Soldaten, unsere Ideale lustig. | Open Subtitles | لقد سخروا من أسلحتنا من جنودنا، من مُثلنا |
| Sie machen sich über ihn lustig. Sie beschimpfen ihn im Fernsehen. | Open Subtitles | سخروا منه وأهانوه على التلفاز |