عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mal im traum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حتى فى
| Seitdem sprach sie kein Wort mehr. Nicht mal im Traum. | Open Subtitles | ولم تتحدث من وقتها ولا حتى فى احلامها |
| Denk nicht mal im Traum daran, das Cabrio zu nehmen. | Open Subtitles | لا تفكر حتى فى أخذ القابلة للتحويل |
| Denken Sie nicht mal im Traum daran! | Open Subtitles | لا تفكر حتى فى ذلك |