| "Munteres Treiben beim Mardi Gras im alten New Orleans." | Open Subtitles | " مشهد المرح المرح في ماردى جراس في نيو أورلينز القديمة" |
| Ich war beim Mardi Gras. | Open Subtitles | أنا كنت في ماردى جراس |
| Wie beim Mardi Gras? | Open Subtitles | مثل ماردى جراس؟ |
| Ich möchte einen Überfall melden beim Mardi Gras Kostümverleih. | Open Subtitles | نعم.. أود أن أبلغ عن سرقة في متجر ماردي غراس رقم 6510 شارع شارتر |
| Es gibt mehr Neuigkeiten. Wir wollen an Mardi Gras heiraten. | Open Subtitles | أنا وجاكسون قررنا أن نعمل مهرجان ماردي غراس للزواج |
| Wisst ihr zum Mardi Gras wollte ich schon sechs oder sieben Mal. | Open Subtitles | اتعلمون بدأت بالتفكير بالذهاب الى (ماردي قرا) ستة او سبع مرات |
| Genauso ein Gefühl hatte ich auch beim Mardi Gras 1987. | Open Subtitles | نفس أحساسي في ثلاثاء المرفع سنة 1987 |
| Wie beim Mardi Gras. | Open Subtitles | مثل ماردى جراس؟ |
| Mir ist es egal, ob es ein Nachahmer oder Mardi Gras Rex persönlich ist. | Open Subtitles | لا أهتم ما إذا كان هذا مُقلد أو (ماردى جراس ريكس) شخصيًا |
| Es ist wie Mardi Gras hier drin. | Open Subtitles | كأن فوضى أحتفال "ماردي غر" دخلت في صدري. |
| Ich fahre zum Mardi Gras und suche mir eine Puppe. | Open Subtitles | (انا ذاهب الى كارنفال (مادري قرا (سوف احصل على ملكة (ماردي قرا |
| Wir müssen zum Mardi Gras, Mann. | Open Subtitles | علينا بالوصول الى (ماردي قرا) يارجل (سنذهب الى (ماردي قرا |
| Ich bringe Elvira nach Süden, dann zum Bayou La Fouche, zu den Mardi Gras Lagerhallen. | Open Subtitles | سأذهب إلى جنوب (الفيرا) ثم إلى نهر (الفوش) مقبرة (ماردي جراس) |
| Vielleicht befolgt sie nur die heiligen Feier- tage, wie Mardi Gras und Spring Break. | Open Subtitles | ربما هي تفعل ذلك في الأعياد الكبيرة مثل " ماردي غراس " و "إجازة الربيع " ! |
| Gehen wir zum Mardi Gras? | Open Subtitles | دعنا نذهب الى (ماردي قارس) -لدي حبيبة " ماردي قارس: إحتفال ديني يقام قبل فترة الصوم لدى المسيح " |
| Wie ging es weiter, da beim Mardi Gras, wer war das mit den langen Haaren? | Open Subtitles | أخبرني عن ثلاثاء المرفع و الرجل المشعر |
| Ist wie 6 Monate Mardi Gras. | Open Subtitles | كمهرجان (ثلاثاء المرفَع) لمُدة ستة أشهُر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 