| Freut mich, dass Sie diese kleine Maskerade so sehen, Sir. | Open Subtitles | ... أنا مسرور بأنك أظهرت التنكر التافة إلى النور , يا سيدى |
| Ich danke dir, Viridiana. Ich mag diese Maskerade nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحب التنكر |
| Ein Verrückter hat sich zur Maskerade verkleidet. | Open Subtitles | أنظر، تراه رجلاً مجنوناً ! لابساً ثياب حفلة تنكرية |
| Für eine Maskerade wär's perfekt. | Open Subtitles | لو أنها حفلة تنكرية لكان هذا مناسبًا |
| Ach, beinahe hätte ich es vergessen. Eure Tochter. Die in unserer Maskerade aufgetreten ist. | Open Subtitles | كدت أن أنسى, ابنتك التي مثلت بالحفة التنكرية |
| Nach der Maskerade im Restaurant, musste er seine Verkleidung loswerden. | Open Subtitles | بعد أن قام بالتنكر في المطعم كان عليه أن يترك تنكره |
| Erzählen Sie uns zuerst, warum Sie diese Maskerade als Dienstmädchen annahmen? | Open Subtitles | أولاً أخبرينا لماذا قمت بالتنكر كخادمة استقبال ؟ |
| Diese Maskerade geht nicht gut. | Open Subtitles | هذا التنكر سيفشل |
| Das hier ist keine Maskerade. | Open Subtitles | انها ليست حفلة تنكرية |
| Eine Maskerade. | Open Subtitles | حفلة تنكرية |
| Zur Maskerade! | Open Subtitles | ! حفلة تنكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 