| Ich habe Maximo versprochen, dass wir heute Abend singen. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد وعدتُ ماكسيمو أننا سنغني معاً في حفلة الليلة |
| "Gefüllte Pralinen", dieser Maximo. | Open Subtitles | شوكولاتة محشية باللوز ماكسيمو يبالغ كثيراً |
| Ich habe nur auf Maximo gehört und nichts kapiert. | Open Subtitles | ـ أجل لقد كنت أستمع إلي توجيهات ماكسيمو حتي لو لم أفهمها |
| Maximo und der Produzent sind begeistert. | Open Subtitles | فسيكون ماكسيمو والمنتج مبتهجين |
| Hallo, Maximo. - Hallo. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا ماكسيمو ـ مرحباً |
| Ich bin's, Maximo. | Open Subtitles | كان معك ماكسيمو |
| Es reicht Maximo! | Open Subtitles | كفاية يا ماكسيمو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 