| Sehen Sie, ich habe nichts gegen Sie persönlich, Meechum, aber ich kann nicht in solche Angelegenheiten involviert werden. | Open Subtitles | انظر، ليس لديّ شيءٌ ضدك شخصياً، ميتشم. لكن لا يمكنني التورط في مثل هذه الشؤون. هنالك بروتوكلات وقواعد. |
| Captain, ich weiß, wie spät es ist, aber ich würde mit Ihnen gerne über Edward Meechum reden. | Open Subtitles | كابتن، أعلم أن الوقت متأخر لكني أريد التحدث إليك بشأن إدوارد ميتشم. |
| Meechum sagt, das Flugzeug wird in 30 Minuten bereit sein. | Open Subtitles | يقول ميتشم الطائرة ستكون جاهز خلال 30 دقيقة |
| Und das ist die Waffe... die Agent Edward Meechum tötete. | Open Subtitles | وأيضاّ هذ السلاح الذي قتل العميل إدوارد ميتشم |
| - Meechum kann vertraut werden. | Open Subtitles | "ميتشوم" موثوق به |
| Ich hätte gerne Edward Meechum in meinem Sicherheitsteam. | Open Subtitles | أريد أن يشرف (إدوارد ميشم) على أمني الخاص |
| Es tut mir leid. Ich wünsche Ihnen alles Gute, Meechum. | Open Subtitles | أنا آسف، أتمنى لك كل التوفيق.ميتشم. |
| Lassen Sie uns etwas für Meechum tun. | Open Subtitles | دعنا نقمّ بشيء ما بشأن ميتشم. ماذا؟ |
| So wie Meechum das tat. | Open Subtitles | بذات الطريقة التي كان بها ميتشم. |
| Ich sah Edward Meechum vor meinen Augen sterben. | Open Subtitles | رأيت إدوارد ميتشم يموت أمام ناظريّ |
| Zurück nach Hause, Meechum. | Open Subtitles | إلى البيت، ميتشم |
| Danke, Meechum. | Open Subtitles | شكراً لك، ميتشم. |
| Meechum sagte, sie war über eine Stunde dort. | Open Subtitles | قال (ميتشم) أنها مكثت هناك لماذ يزيد عن الساعة |
| Ich muss sie sofort sprechen. Meechum, tun Sie mir einen Gefallen. | Open Subtitles | اتصل بها على الهاتف أريد أن أكلمها ميتشم)، أريدك أن تسديني معروفاً) |
| Das werden Sie nicht, weil ich es nicht bin. - Ich denke immer noch, es war Meechum. | Open Subtitles | لن تندم، لأني لستُ المسئول، لازلتُ أعتقد بأن (ميتشم) هو المسئول |
| Der Secret Service-Agent... der beim Schützen des Präsidenten ums Leben kam, war Edward Meechum. | Open Subtitles | عميل جهاز الأمن الذي قتل حاميًا للرئيس كان (إدوارد ميتشم) |
| Edward war mehr als ein Held, Mrs. Meechum. Er war unser Freund. | Open Subtitles | (إدوارد) كان أكثر من بطل (سيد (ميتشم)، كان صديقنا |
| Denken wir auch an Lawrence und Betty Meechum... deren Sohn Edward wegen Mr. Goodwins Krankheit sein Leben ließ. | Open Subtitles | ودعونا نتذكر (لورانس) و(بيتي ميتشم) الذي ضحى ابنهما (إدوارد) بحياته (بسبب مرض السيد (غودوين |
| - Oh, das war sehr treffend, Meechum. | Open Subtitles | -هذا ذكي جدا "ميتشم" |
| - Nein, Meechum. | Open Subtitles | -لا "ميتشم" -سيدي |
| - Nein, ich will, dass Meechum das macht. | Open Subtitles | -لا، أريد ميتشوم . |
| Und ich freue mich, mit allen zusammenzuarbeiten, solange Edward Meechum dabei ist. | Open Subtitles | وأتحرق شوقًا للعمل معهم جميعًا طالما كان (إدوارد ميشم) مدرج بخطتي الأمنية |
| - Aber vielen Dank. - Danke, Meechum. | Open Subtitles | -شكراً لك "ميتشام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 