عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein halbes leben damit verbracht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نصف عمري
| Ich habe mein halbes Leben damit verbracht, die Fähigkeiten und Werkzeuge anzusammeln, um einen Werwolf zu überleben. | Open Subtitles | لقد أمضيت نصف عمري أجمع الأدوات والمهارات اللازمة للنجاة من المذؤوبين. |
| Ich habe schon fast mein halbes Leben damit verbracht. | Open Subtitles | لقد بذلت فيه إلى الآن تقريبا نصف عمري. |