عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein schmuck" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مجوهراتي
| Und meine Uhr und Mein Schmuck... sind auch verschwunden! | Open Subtitles | لأن الاختلاف الوحيد الذي أراه أن مالي أو مجوهراتي قد إختفت. |
| Mein Schmuck. | Open Subtitles | مجوهراتي |
| Mein Schmuck. | Open Subtitles | مجوهراتي |
| Mein Schmuck. | Open Subtitles | مجوهراتي. |
| Mein Schmuck ist da drin. | Open Subtitles | مجوهراتي هناك. |