عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mein trauzeuge sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تكون إشبيني
| Ich wollte Sie fragen, ob Sie mein Trauzeuge sein werden. | Open Subtitles | أردت أن أطلب منك أن تكون إشبيني |
| Dann fragt er: "Willst du mein Trauzeuge sein?" | Open Subtitles | "وبعدئذِ يقول ليّ :"أيُمكنك أن تكون إشبيني" |
| Also, ich habe mich gefragt... würdest du vielleicht mein Trauzeuge sein? | Open Subtitles | هل تَقبل أن تكون إشبيني ؟ |