عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meine frau und meine töchter" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
زوجتي وبناتي
| Als Ihr in Frankreich wart, ...sind meine Frau und meine Töchter gestorben. | Open Subtitles | حين كنت في فرنسا... . زوجتي وبناتي ماتوا... |
| meine Frau und meine Töchter. | Open Subtitles | إنها زوجتي وبناتي |
| Ich sehe ständig meine Frau und meine Töchter. | Open Subtitles | أستمر برؤية زوجتي وبناتي |
| Sie haben meine Frau und meine Töchter. | Open Subtitles | أخذوا زوجتي وبناتي يا سيدي |