عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meinem freund schluss gemacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عن خليلي
| Dazu habe ich mit meinem Freund Schluss gemacht und ich habe kein zu Hause mehr. | Open Subtitles | هل ذكرتُ بأنّي انفصلتُ عن خليلي ولم يعد لي منزل أقيم فيه |
| - Du solltest auch etwas wissen. Ich habe nicht wirklich mit meinem Freund Schluss gemacht. | Open Subtitles | يجب أن تعرف شيئاً، أنتَ أيضاً أنا لم أنفصل عن خليلي |
| - Wissen Sie was? Ich habe gerade endgültig mit meinem Freund Schluss gemacht. | Open Subtitles | أتعلم، انفصلت منذ قريب عن خليلي للأبد. |