| Ich will ein Partner werden und ich will meinen Namen in der Lobby. | Open Subtitles | أريد أن أكون شريكاً و أريد أن يكون اسمي في صالة الإستقبال |
| Wenn Sie das schon toll finden, sollten Sie mal sehen, wie ich meinen Namen in den Schnee schreibe. | Open Subtitles | تعتقد ان ذلك شيئا انتظر لتراني انحت اسمي في الثلج |
| Erstens habe ich meinen Namen in Graffiti-Schrift umgesetzt. | Open Subtitles | الأولى، كتبت اسمي في العلامات الكتابة على الجدران. |
| Aber erwarte keine Wunder von mir. Ich ändere meinen Namen in Susan. B. Anthony. | Open Subtitles | لاتتوقع المعجزات , أغير اسمي إلى سوزان بي انتوني |
| Fünf Jahre später... entkam ich dieser Armee und änderte meinen Namen in Abraham. | Open Subtitles | وبعدها بخمس سنوات هربت من الجيش وغيرت اسمي إلى (ابراهام) |
| Einmal habe ich meinen Namen in den Pfosten an der Bühne eingeritzt. | Open Subtitles | لقد نشأت في كنف تلك الأرجوحة ونقشت اسمي على ذلك العمود في منصة الفرقة الموسيقية ذات صيف |
| Im Gorky Park gibt es Huren, die meinen Namen in Bäume geritzt haben. | Open Subtitles | هناك عاهرات في منتزه غوركي قمن بحفر اسمي على الاشجار |
| Ich verbiete Ihnen, meinen Namen in diesem Zusammenhang zu erwähnen. | Open Subtitles | أمنعك من استخدام اسمي في هذا السياق |
| Jemand hat meinen Namen in dein Mordpostfach getan. | Open Subtitles | أحدهم وضع اسمي في صندوق القتل الخاص بك |
| Aber wieso haben Sie meinen Namen in seine Brust geritzt? | Open Subtitles | لكن لماذا نحت اسمي في صدره ؟ |
| Ich habe es ausgenutzt, um meinen Namen in den Kanzleinamen zu bekommen. | Open Subtitles | و قمت باستغلال ذلك حتى يضاف اسمي على الحائط. |
| Ich werde dir meinen Namen in deinen Arsch gravieren. Du verdammtes Luder. | Open Subtitles | سأنقش اسمي على مؤخرتك أيتهـا العاهــرّة الصغيرة! |
| Du hast meinen Namen in die Brust eines Toten geschnitten. | Open Subtitles | لقد حفرت اسمي على صدر رجل ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 