"metalldetektor" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معادن
• المعادن

Du hast ihn noch nicht am Strand gesehen, wenn er mit seinem Metalldetektor rumläuft.
من الواضح أنك لم تريه من قبل على الشاطئ يسير و معه كاشف معادن.

Wir brauchen Plastik... weil wir... weil wir durch einen Metalldetektor müssen.
آسف لكننا نريد البلاستيك لأننا.. نحن سنمر من خلال كاشف معادن حساس جداً حسناً ؟

Es sieht aus wie ein Metalldetektor.
هو إوكس يك فقط كاشف معادن طبيعي.

Brody; sie haben ihn mit dem Vizepräsidenten durch den Metalldetektor geschoben.
لقد هرعوا به مباشرة عبر كاشف المعادن مع نائب الرئيس.

Aber das kommt nicht durch den Metalldetektor durch.
لَكنَّه لَنْ يَعْبر من خلال كاشف المعادن.

Dieser alte Hund trägt soviel Schrapnelle in sich, ihn lässt am Flughafen kein Metalldetektor durch.
انه يحمل فى جسده الكثير من الشظايا لا يمكنه المرور خلال جهاز كشف عن المعادن

Keramik. Das kommt durch jeden Metalldetektor dieser Welt.
سيراميك هذا سيتخطى أي جهاز كشف معادن

- Ein Metalldetektor.
انه كاشف معادن.

- Ich musste durch den Metalldetektor.
-كان علي اجتياز كاشف معادن

Wenn Sie den Metalldetektor im Flughafen passieren, sehen die, wohin Sie gehen.
أنتى تعبرين كاشف المعادن فى المطار و هم يعرفون بالضبط ماذا تحملين

(Frau) Nach dem Metalldetektor beginnen wir die Führung.
حسناً,رجاءً إجروا فحص المعادن وعندها سنبدأ بالجوله.

Eine Keramikpistole legt jeden Metalldetektor rein.
مسدس بلاستيكي ؟ يمر من جهاز كشف المعادن بسهوله

Der Mann am Metalldetektor war fassungslos.
أنا إنزعاج متأكّد الذي الرجل ركض كاشف المعادن.

Innen müssen alle an einem Metalldetektor vorbei.
فى الداخل, يجب أن أمُر من خلال جهاز كشف المعادن.