| Ich schlief nicht und bin mies drauf. | Open Subtitles | لقد كنت طوال الليل و أنا في مزاج الرهيبة. |
| Fangt schon mal an zu beten, ich bin mies drauf. | Open Subtitles | ؟ -لتستعدوا لتلاوة صلواتكم أيها الرفاق فلست في مزاج جيد اليوم |
| Ich war mies drauf, selbst Nancys Anblick heiterte mich nicht auf. | Open Subtitles | "كنت في مزاج سيء، حتى (نانسي) لم تستطع إبهاجي" |
| Du warst gestern mies drauf. | Open Subtitles | -كنت في حالة فوضوية للغاية بالأمس |
| Du warst gestern mies drauf. | Open Subtitles | -كنت في حالة فوضوية بالأمس |
| Ich bin mies drauf. | Open Subtitles | أنا في مزاج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 