عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mit den jungs unterwegs" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مع الشباب
| Soll ich dir mal was sagen? Richard ist wieder mit den Jungs unterwegs... | Open Subtitles | ريتشيل لدى سؤال ريتشارد خطط لقضاء الوقت مع الشباب |
| Mach ein Mädels-Wochenende, während ich mit den Jungs unterwegs bin. | Open Subtitles | فلتحظي بعطلة نهاية أسبوع للفتيات بينما اكون أنا مع الشباب |