"mit strom" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بالكهرباء
• الحمقاء كهربية

Wie kann ein Elektroauto, das mit Strom aufgeladen wird, da helfen?
كيف يمكن لسيّارة كهربائية موصولة بالكهرباء أن تساعد؟

Tesla hat den ganzen Ort mit Strom versorgt, damit wir bei Bedarf die Generatoren benutzen können.
تيسلا أمد المدينة كلها بالكهرباء مقابل استخدام المولدات كلما احتاجها

Also müssen wir zuerst einen Weg finden, den Aufzug wieder mit Strom zu versorgen.
لذا يجب علينا إيجاد طريقة لإعادة إمداد المصعد بالكهرباء أولًا.

... die Karre läuft mit Strom, aber ich brauche eine Kernreaktion...
تلك الحمقاء كهربية لكننى أحتاج تفاعل نووى

Nein, die Karre läuft mit Strom, aber ich brauche eine Kernreaktion für die 1,21 Gigawatt, die notwendig sind.
لا لا لا . تلك الحمقاء كهربية. لكننى أريد مفاعل نووى ليولد الـ 1,21 جيجاوات...

Ihnen ist klar... dass dieses Gefängnis hier... mit Strom... betrieben wird?
أتلاحظ انك حبستنى في سجن ملئ بالكهرباء

Aber wir könnten... es mit Strom versuchen.
ولكن بوسعنا صعقه بالكهرباء أو تجميده

Das funktioniert ebenfalls mit Strom.
ذلك يعمل بالكهرباء أيضاً

Na ja... mit Strom spielen.
حسنٌ، بالكهرباء.

Nein! Nein! Die töten mich mit Strom!
سيصعقونني بالكهرباء !

Die Karre läuft mit Strom, aber ich brauche eine Kernreaktion für die 1,21 Gigawatt...
تلك الحمقاء كهربية لكننى أحتاج تفاعل نووى لإنتاج1.21جيجاوات...