عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mondfinsternis" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قمرى
-
قمري
| Es gibt eine Mondfinsternis. | Open Subtitles | هناك خسوف قمرى |
| Es ist eine Mondfinsternis. | Open Subtitles | إنه خسوف قمرى |
| Es ist eine Mondfinsternis. | Open Subtitles | -إنه خسوف قمرى |
| Wusstest du, dass um 23:49 Uhr eine penumbrale Mondfinsternis ist? | Open Subtitles | لكن هناك خسوف قمري شبه ظلي في الساعة 11: 49 |
| - Es gab eine Mondfinsternis. | Open Subtitles | -كان هناك خسوف قمري |